Una cena a lume di candela per Hendrik e Mona acquista un sapore strano, quando Hendrik ritorna da una pausa sigaretta scopre che Mona è scomparsa e l’ultimo cliente rimasto nel ristorante ingurgita intanto un piatto di carne succulenta